Livre de la Sagesse - Chapitre 1

01 Aimez la justice, vous qui gouvernez la terre, ayez sur le Seigneur des pensées droites, cherchez-le avec un cœur simple,

02 car il se laisse trouver par ceux qui ne veulent pas le mettre à l'épreuve, il se manifeste à ceux qui ne refusent pas de croire en lui.

03 Les pensées tortueuses éloignent de Dieu, et, si l'on provoque sa toute-puissance, elle met en échec les insensés.

04 Car la Sagesse ne peut pas entrer dans une âme qui médite le mal, ni habiter dans un corps asservi au péché.

05 L'Esprit Saint, éducateur des hommes, fuit l'hypocrisie, il se détourne des pensées sans intelligence, il est mis en échec quand survient l'injustice.

06 La Sagesse est un esprit qui aime les hommes, mais elle ne laissera pas le blasphémateur impuni pour ses paroles ; car Dieu scrute ses reins, avec clairvoyance il observe son cœur, il écoute les propos de sa bouche.

07 L'Esprit du Seigneur remplit l'univers : lui qui tient ensemble tous les êtres, il entend toutes les voix.

08 - 12 Versets non traduits dans la version actuelle de la Bible de la liturgie

13 Dieu n'a pas fait la mort, il ne se réjouit pas de voir mourir les êtres vivants.

14 Il a créé toutes choses pour qu'elles subsistent ;ce qui naît dans le monde est bienfaisant, et l'on n'y trouve pas le poison qui fait mourir. La puissance de la mort ne règne pas sur la terre,

15 car la justice est immortelle.

Livre de la Sagesse - Chapitre 2

01 Les impies ne sont pas dans la vérité lorsqu'ils raisonnent ainsi en eux-mêmes :« Notre existence est brève et triste, rien ne peut guérir l'homme au terme de sa vie, on n'a jamais vu personne revenir du séjour des morts.

02 Nous sommes nés par hasard, et après, nous serons comme si nous n'avions pas existé ;le souffle de nos narines s'évanouit comme la fumée, et la pensée est une étincelle qui jaillit au battement de notre cœur :

03 si elle s'éteint, le corps s'en ira en cendres, et l'esprit se dissipera comme une brise légère.

04 Avec le temps, notre nom tombera dans l'oubli,et personne ne se rappellera ce que nous aurons fait.

05 - 11 Versets non traduits dans la version actuelle de la Bible de la liturgie

12 Attirons le juste dans un piège, car il nous contrarie,il s'oppose à notre conduite, il nous reproche de désobéir à la loi de Dieu, et nous accuse d'abandonner nos traditions.

13 Il prétend posséder la connaissance de Dieu, et s'intitule fils du Seigneur.

14 Il est un démenti pour nos idées, sa simple présence nous pèse ;

15 car son genre de vie s'oppose à celui des autres, sa conduite est étrange.

16 Il nous regarde comme des gens douteux, se détourne de nos chemins comme s'il craignait de se salir. Il proclame bienheureux le sort final des justes,il se vante d'avoir Dieu pour père.

17 Voyons si ses paroles sont vraies, regardons où il aboutira.

18 Si ce juste est fils de Dieu, Dieu l'assistera, et le délivrera de ses adversaires.

19 Soumettons-le à des outrages et à des tourments ;nous saurons ce que vaut sa douceur, nous éprouverons sa patience.

20 Condamnons-le à une mort infâme, puis que, dit-il, quelqu'un veillera sur lui. »

21 C'est ainsi que raisonnent ces gens-là, mais ils s'égarent ;leur méchanceté les a rendus aveugles.

22 Ils ne connaissent pas les secrets de Dieu, ils n'espèrent pas que la sainteté puisse être récompensée, ils n'estiment pas qu'une âme irréprochable puisse être glorifiée.

23 Or, Dieu a créé l'homme pour une existence impérissable, il a fait de lui une image de ce qu'il est en lui-même.

24 La mort est entrée dans le monde par la jalousie du démon, et ceux qui se rangent dans son parti en font l'expérience.

Livre de la Sagesse - Chapitre 3

01 Mais la vie des justes est dans la main de Dieu, aucun tourment n'a de prise sur eux.

02 Celui qui ne réfléchit pas s'est imaginé qu'ils étaient morts ;leur départ de ce monde a passé pour un malheur ;

03 quand ils nous ont quittés, on les croyait anéantis, alors qu'ils sont dans la paix.

04 Aux yeux des hommes, ils subissaient un châtiment, mais par leur espérance ils avaient déjà l'immortalité.

05 Ce qu'ils ont eu à souffrir était peu de chose au près du bonheur dont ils seront comblés car Dieu les a mis à l'épreuve et les a reconnus dignes de lui.

06 Comme on passe l'or au feu du creuset, il a éprouvé leur valeur ;comme un sacrifice offert sans réserve il les a accueillis.

07 Au jour de sa visite, ils resplendiront, ils étincelleront comme un feu qui court à travers la paille.

08 Ils seront les juges des nations et les maîtres des peuples et le Seigneur régnera sur eux pour toujours.

09 Ceux qui mettent leur confiance dans le Seigneur comprendront la vérité ;ceux qui sont fidèles resteront avec lui dans son amour, car il accorde à ses élus grâce et miséricorde.

Livre de la Sagesse - Chapitre 4

01 - 06 Versets non traduits dans la version actuelle de la Bible de la liturgie

07 Même s'il meurt avant l'âge, le juste trouvera le repos.

08 La dignité du vieillard ne tient pas au grand âge, elle ne se mesure pas au nombre des années.

09 Pour l'homme, la sagesse surpasse les cheveux blancs, une vie sans tache vaut une longue vieillesse.

10 Il a su plaire à Dieu, et Dieu l'a aimé ;il vivait dans ce monde pécheur :il en fut retiré.

11 Il a été repris, de peur que le mal ne corrompe sa conscience, pour que le mensonge n'égare pas son âme.

12 Car les séductions faciles font perdre de vue le bien, et l'entraînement de la passion trouble un cœur innocent.

13 Arrivé au but en peu de temps, il a couvert une longue route.

14 Par ce qu'il plaisait au Seigneur, celui -ci, sans attendre, l'a retiré d'un monde mauvais. Les gens voient cela sans comprendre ;il ne leur vient pas à l'esprit

15 que Dieu accorde à ses élus grâce et miséricorde, et qu'il veille sur ses amis.

 

Livre de la Sagesse - Chapitre 6

01 Écoutez donc, ô rois, et comprenez, instruisez-vous, souverains de toute la terre.

02 Soyez attentifs, vous qui commandez aux foules, qui vous vantez de la multitude de vos peuples.

03 Car la domination vous a été donnée de la part du Seigneur, et le pouvoir de la part du Très-Haut, lui qui examinera votre conduite et scrutera vos intentions.

04 En effet, vous étiez les serviteurs de sa royauté, et vous n'avez pas rendu la justice avec droiture, ni observé la Loi, ni vécu selon les intentions de Dieu.

05 Terrifiant et rapide il fondra sur vous, car un jugement implacable s'exerce sur les grands ;

06 le petit obtient le pardon et la miséricorde, mais les puissants seront jugés avec puissance.

07 Le Souverain de l'univers ne reculera devant personne, il ne se laissera influencer par aucune grandeur ;car les petits comme les grands, c'est lui qui les a faits, et il prend soin de tous pareillement.

08 Les puissants seront soumis à une enquête rigoureuse.

09 C'est donc pour vous, princes, que je parle, afin que vous appreniez la sagesse et que vous évitiez de tomber,

10 car ceux qui observent saintement les lois saintes seront sanctifiées, et ceux qui s'en instruisent y trouveront leur défense.

11 Recherchez mes paroles, désirez-les; elles feront votre éducation.

12 La Sagesse est resplendissante, elle est inaltérable. Elle se laisse aisément contempler par ceux qui l'aiment, elle se laisse trouver par ceux qui la cherchent.

13 Elle devance leurs désirs en se montrant à eux la première.

14 Celui qui la cherche dès l'aurore ne se fatiguera pas : il la trouvera assise à sa porte.

15 Ne plus penser qu'à elle prouve un parfait jugement, et celui qui veille en son honneur sera bientôt délivré du souci.

16 Elle va et vient pour rechercher ceux qui sont dignes d'elle; au détour des sentiers, elle leur apparaît avec un visage souriant; chaque fois qu'ils pensent à elle, elle vient à leur rencontre.

 

Livre de la Sagesse - Chapitre 7

01 - 06 Versets non traduits dans la version actuelle de la Bible de la liturgie

07 J'ai prié, et l'intelligence m'a été donnée. J'ai supplié et l'esprit de la Sagesse est venu en moi.

08 Je l'ai préférée aux trônes et aux sceptres ;à côté d'elle, j'ai tenu pour rien la richesse ;

09 je ne l'ai pas mise en comparaison avec les pierres précieuses; tout l'or du monde auprès d'elle n'est qu'un peu de sable, et, en face d'elle, l'argent sera regardé comme de la boue.

10 Je l'ai aimée plus que la santé et que la beauté; je l'ai choisie de préférence à la lumière, par ce que sa clarté ne s'éteint pas.

11 Tous les biens me sont venus avec elle, et par ses mains une richesse incalculable.

12 - 14 Versets non traduits dans la version actuelle de la Bible de la liturgie

15 Que Dieu m'accorde d'en parler avec justesse, et d'en avoir une idée qui soit à la mesure de ses dons, puisque lui-même est à la fois le guide de la Sagesse et le maître des sages ;

16 car nous sommes dans sa main : nous-mêmes, nos paroles, toute notre intelligence et notre savoir-faire.

17 - 21 Versets non traduits dans la version actuelle de la Bible de la liturgie

22 Il y a dans la Sagesse un esprit intelligent et saint, unique et multiple, subtil et rapide ;pénétrant, net, clair et intact ;

23 ami du bien, vif, irrésistible, bienfaisant, ami des hommes; ferme, sûr et paisible, tout-puissant et observant tout, traversant tous les esprits, même les plus intelligents, les plus purs, les plus subtils.

24 La Sagesse, en effet, peut se mouvoir d'un mouvement qui surpasse tous les autres, elle pénètre et traverse toute chose à cause de sa pureté.

25 Car elle est la respiration de la puissance de Dieu, le rayonnement limpide de la gloire du Maître souverain; aussi rien de souillé ne peut l'atteindre.

26 Elle est le reflet de la lumière éternelle, le miroir sans tache de l'activité de Dieu, l'image de sa bonté.

27 Comme elle est unique, elle peut tout ;et sans sortir d'elle-même, elle renouvelle l'univers. De génération en génération, elle se transmet à des âmes saintes, pour en faire des prophètes et des amis de Dieu.

28 Car Dieu n'aime que celui qui vit avec la Sagesse.

29 Elle est plus belle que le soleil, elle surpasse toutes les constellations ;si on la compare à la lumière du jour, on la trouve bien supérieure,

30 car le jour s'efface devant la nuit, mais contre la Sagesse le mal ne peut rien.

Livre de la Sagesse - Chapitre 8

01 Elle déploie sa vigueur d'un bout du monde à l'autre, elle gouverne l'univers avec douceur.

02 Je l'ai aimée et recherchée depuis ma jeunesse.

03 Elle manifeste la gloire de sa noble naissance puisqu'elle partage la vie de Dieu, et que le maître de l'univers lui a donné son amour.

04 Elle est initiée aux mystères de la science de Dieu, c'est elle qui décide ce qu'il fait.

05 Si la richesse est un bien désirable en cette vie, qu'y a-t-il de plus riche que la Sagesse, elle qui est capable de tout réaliser ?

06 Si l'intelligence de l'homme est capable de réaliser une oeuvre, qui, plus que la Sagesse, est l'artisan de l'univers ?

07 Et si l'on aime ce qui rend juste, les vertus que l'on recherche sont produites par l'effort de la Sagesse :car elle enseigne la tempérance et la prudence, la justice et la force, et c'est ce qu'il y a de plus utile aux hommes dans l'existence.

08 - Versets non traduits dans la version actuelle de la Bible de la liturgie

09 J'ai donc résolu d'amener la Sagesse à partager ma vie, car je savais qu'elle serait ma conseillère dans le bonheur, mon réconfort dans les soucis et dans la tristesse.

10 Grâce à elle, j'aurai la gloire auprès des foules, et l'honneur auprès des anciens, malgré ma jeunesse.

11 Au tribunal, on reconnaîtra la vivacité de mon esprit; devant moi les puissants seront dans l'admiration.

12 Si je me tais, ils attendront; si je parle, ils prêteront l'oreille; si je prolonge mon discours, ils n'oseront pas m'interrompre.

13 Grâce à la Sagesse, j'aurai l'immortalité, je laisserai un souvenir éternel à ceux qui viendront après moi.

14 Je dirigerai des peuples, et des nations me seront soumises.

15 Quand on parlera de moi, des rois terribles prendront peur. Je montrerai ma valeur dans l'assemblée du peuple, et ma bravoure à la guerre.

 

Livre de la Sagesse - Chapitre 9

01 - 08 Versets non traduits dans la version actuelle de la Bible de la liturgie

09 Seigneur, la Sagesse est avec toi, elle qui connaît tes oeuvres; elle qui était là quand tu faisais le monde, elle qui sait ce qui plaît à tes yeux, ce qui est conforme à tes commandements.

10 Fais-la venir de ton sanctuaire céleste, envoie-la de ton trône de gloire, afin qu'elle soit avec moi dans mes fatigues et que je connaisse ce qui te plaît :

11 elle sait tout, elle comprend tout, elle me guidera intelligemment dans mes actions et me protégera par sa gloire.

12 - Versets non traduits dans la version actuelle de la Bible de la liturgie

13 Quel homme peut découvrir les intentions de Dieu ?Qui peut comprendre les volontés du Seigneur ?

14 Les réflexions des mortels sont mesquines, et nos pensées, chancelantes ;

15 car un corps périssable appesantit notre âme, et cette enveloppe d'argile alourdit notre esprit aux mille pensées.

16 Nous avons peine à nous représenter ce qui est sur terre, et nous trouvons avec effort ce qui est à portée de la main; qui donc a découvert ce qui est dans les cieux ?

17 Et qui aurait connu ta volonté, si tu n'avais pas donné la Sagesse et envoyé d'en haut ton Esprit saint ?

18 C'est ainsi que les chemins des habitants de la terre sont devenus droits; c'est ainsi que les hommes ont appris ce qui te plaît et, par la Sagesse, ont été sauvés.

Livre de la Sagesse - Chapitre 10

01 - 11 Versets non traduits dans la version actuelle de la Bible de la liturgie

12 La Sagesse de Dieu a protégé le juste contre ses ennemis et l'a préservé de tous les pièges, elle lui a donné la victoire dans un combat redoutable ;elle lui a fait comprendre ainsi que la fidélité à Dieu est la plus grande force.

13 Quand le juste eut été vendu, la Sagesse ne l'a pas abandonné :mais elle l'a préservé du péché,

14 elle est descendue avec lui dans la prison, dans les chaînes elle ne l'a pas quitté, jusqu'au jour où elle lui donna le sceptre royal et le pouvoir sur ceux qui l'avaient persécuté. Elle a convaincu de mensonge ses accusateurs et le Seigneur notre Dieu lui a donné une gloire éternelle.

Livre de la Sagesse - Chapitre 11

01 - 19 Versets non traduits dans la version actuelle de la Bible de la liturgie

20 Seigneur, tu as tout réglé avec mesure, nombre et poids.

21 Car ta grande puissance est toujours à ton service, et qui peut résister à la force de ton bras ?

22 Le monde entier est devant toi comme ce qui fait pencher la balance, comme la goutte de rosée matinale qui descend sur la terre.

23 Seigneur, tu as pitié de tous les hommes, par ce que tu peux tout. Tu fermes les yeux sur leurs péchés, pour qu'ils se convertissent.

24 Tu aimes en effet tout ce qui existe, tu n'as de répulsion envers aucune de tes oeuvres, car tu n'aurais pas créé un être en ayant de la haine envers lui.

25 Et comment aurait-il subsisté, si tu ne l'avais pas voulu ?Comment aurait-il conservé l'existence, si tu ne l'y avais pas appelé ?

26 Mais tu épargnes tous les êtres, par ce qu'ils sont à toi, Maître qui aimes la vie,

 

Livre de la Sagesse - Chapitre 12

01 toi dont le souffle impérissable anime tous les êtres.

02 Ceux qui tombent, tu les reprends peu à peu, tu les avertis, tu leur rappelles en quoi ils pèchent, pour qu'ils se détournent du mal, et qu'ils puissent croire en toi, Seigneur.

03 - 12 Versets non traduits dans la version actuelle de la Bible de la liturgie

13 Il n'y a pas de Dieu en dehors de toi, Seigneur, toi qui prends soin de toute chose, et montres ainsi que tes jugements ne sont pas injustes.

14 - 15 Versets non traduits dans la version actuelle de la Bible de la liturgie

16 Ta force est à l'origine de ta justice, et ta domination sur toute chose te rend patient envers toute chose.

17 Il montre sa force, l'homme dont la puissance est discutée, et ceux qui la bravent sciemment, il les réprime.

18 Tandis que toi, Seigneur, qui disposes de la force, tu juges avec indulgence, tu nous gouvernes avec beaucoup de ménagement, car tu n'as qu'à vouloir pour exercer ta puissance.

19 Par ton exemple tu as enseigné à ton peuple que le juste doit être humain, et tu as pénétré tes fils d'une belle espérance :à ceux qui ont péché tu accordes la conversion.

Livre de la Sagesse - Chapitre 13

01 Ils sont foncièrement insensés, tous ces hommes qui en sont venus à ignorer Dieu :à partir de ce qu'ils voient de bon, ils n'ont pas été capables de connaître Celui qui est ;en examinant ses oeuvres, ils n'ont pas reconnu l'Artisan.

02 Mais c'est le feu, le vent, la brise légère, la ronde des étoiles, la violence des flots, les luminaires du ciel, gouverneurs du monde, qu'ils ont regardés comme des dieux.

03 S'ils les ont pris pour des dieux à cause de la beauté qui les a charmés, ils doivent savoir combien le Maître de ces choses leur est supérieur, car l'Auteur même de la beauté est leur créateur.

04 Et s'ils les ont pris pour des dieux à cause de la puissance et de l'efficacité qui les ont frappés, ils doivent comprendre à partir de ces choses combien Celui qui les a faites est plus puissant.

05 Car la grandeur et la beauté des créatures font, par analogie, découvrir leur Auteur.

06 Et pourtant, ces hommes ne méritent qu'un blâme léger; car ils ne s'égarent peut-être qu'en cherchant Dieu avec le désir de le trouver :

07 ils poursuivent leur recherche en étant plongés au milieu de ses oeuvres, et ils se laissent prendre aux apparences, car ce qui s'offre à leurs yeux est si beau !

08 Encore une fois, pourtant, ils ne sont pas excusables.

09 S'ils ont poussé la science à un degré tel qu'ils sont capables d'avoir une idée sur le cours éternel des choses, comment n'ont-ils pas découvert plus vite Celui qui en est le Maître ?

01 - 05 Versets non traduits dans la version actuelle de la Bible de la liturgie

06 La nuit de la délivrance pascale avait été connue d'avance par nos Pères; assurés des promesses auxquelles ils avaient cru, ils étaient dans la joie.

07 Et ton peuple accueillit à la fois le salut des justes et la ruine de leurs ennemis.

08 En même temps que tu frappais nos adversaires, tu nous appelais pour nous donner ta gloire.

09 Dans le secret de leurs maisons, les fidèles descendants des justes offraient un sacrifice, et ils consacrèrent d'un commun accord cette loi divine :que les saints partageraient aussi bien le meilleur que le pire ;et déjà ils entonnaient les chants de louange des Pères.

10 - 13 Versets non traduits dans la version actuelle de la Bible de la liturgie

14 Un silence paisible enveloppait toute chose, et la nuit de la Pâque était au milieu de son cours rapide ;

15 alors, du haut du ciel, venant de ton trône royal, Seigneur, ta Parole toute-puissante fondit en plein milieu de ce pays de détresse, comme un guerrier impitoyable, portant l'épée tranchante de ton décret inflexible.

16 Elle s'arrêta, et sema partout la mort ;elle touchait au ciel en même temps qu'elle marchait sur la terre.

Livre de la Sagesse - Chapitre 19

01 - 05 Versets non traduits dans la version actuelle de la Bible de la liturgie

06 La création entière, dans sa propre nature, était remodelée au service de tes décrets, pour que tes enfants soient gardés sains et saufs.

07 On vit la nuée recouvrir de son ombre leur campement, on vit la terre sèche émerger là où il n'y avait eu que de l'eau ;de la mer Rouge surgit un chemin sans obstacles et, des flots impétueux, une plaine verdoyante.

08 Et là le peuple entier, que ta main protégeait, traversa en contemplant des prodiges merveilleux.

09 Ils étaient comme des chevaux dans un pré, ils bondissaient comme des agneaux, et ils chantaient ta louange, Seigneur, toi qui les avais délivrés.